Le Ruisseau [op. 21/2] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À Mme George Aboilard”. Chœur pour soprano et contralto avec accompagnement d’orchestre.
Manuscrit sans date, AMB.
Voir aussi Œuvres vocales profanes (deux voix), op. 21/1.
Noël de la Vierge Marie ! [op. 54/2] poésie de Madeleine Pape-Carpantier. Berceuse pour voix avec accompagnement d’orchestre.
Deux manuscrits : brouillon et propre, conducteur seul, daté 1905, AMB. Édition posthume : Furore, 2019.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses (voix seule), op. 54/1.
Le Chat sur le toit (nocturne) [op. 93/2] poésie de R. du Costal. Dédicace : “Pour Gabriel Paulet”.
Manuscrit intitulé « Les amours du chat », version en ré majeur avec accompagnement d’orchestre, AMB. Édition posthume : Furore (en cours).
Voir aussi Œuvres vocales profanes (voix seule), op. 93/1.

Voix seule et piano

Sur la Plage, mélodie [op. 3] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À Cobalet de l’Opéra-Comique”.
Édition : L. Grus, 1884. Rééditions : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol. 1, Armiane Fortin, 2014.
Villanelle , mélodie [op. 4] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À Talazac”.
Édition : L. Grus, 1884. Rééditions : Armiane, 2004 ; Mélodies, vol. 2, Armiane Fortin, 2014.
Trois Mélodies sur des paroles de Guinand.
Viens – Mirage – Chanson de printemps
Manuscrits datés 1888, AMB. Éditions : Viens [op. 6]. Dédicace : “À ma fille”. Éditions posthumes : Deux Mélodies, Armiane, 2002 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014. Mirage [op. 171], poésie d’Édouard Guinand. Pour voix moyenne et piano. Édition posthume : Armiane, 2000. Chanson de printemps [op. 172]. Pour voix élevée et piano. Édition posthume : Deux Mélodies, Armiane, 2002 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Invocation, mélodie [op. 5] poésie d’Édouard Guinand.
Manuscrit sans date [années 1880]. Éditions posthumes : Armiane, 2001 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014.
Berceuse [op. 17] poésie d’Édouard Guinand. Dédicace : “À Mme Eugène Domange”.
Manuscrit sans date, AMB. Éditions posthumes : Armiane, 2003 ; Mélodies, vol. B, Fortin Armiane, 2014.
Dès l’aube [op. 18] poésie d’Édouard Guinand.
Manuscrit sans date, AMB. Éditions posthumes : Armiane, 2002 ; Mélodies, vol. A, Fortin Armiane, 2014.
Noël pastoral [op. 20] poésie d’Amédée-Louis Hettich.
Édition : Leduc, 1892. Rééditions : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Élève-toi mon âme [op. 22] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Pour mezzo-soprano ou baryton avec accompagnement de piano.
Édition : E. Bretonneau / Pfister, 1894. Rééditions : Armiane, 1999 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Noël de la Vierge Marie [op. 54/1] poésie de Madeleine Pape-Carpantier. Berceuse pour voix avec accompagnement d’orgue.
Manuscrits : copie calligraphiée en mi majeur et partie séparée en ré majeur (tonalité de l’édition), AMB. Édition : Hachette, 1901. Réédition : “Berceuse de Noël”, Demets, 1903 ; Armiane, 2003 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane 2014.
Voir aussi Voix et orchestre, op. 54/2.
Reproche tendre [op. 49] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À M. Paul Daraux”.
Édition : Leduc, 1901. Rééditions : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014.
Pourriez-vous pas me dire [op. 55] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À Mme Winter Cottin”.
Édition : Leduc, 1901. Réédition : Armiane, 2004 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
La Mer [op. 58] mélodie italienne arrangée par Mel Bonis sous le pseudonyme de Poul-Ar-Feuntun.
1. Pour ténor ou soprano (en ré bémol). – 2. Pour mezzo-soprano ou baryton (en si bémol).
Édition : l’auteur, 1903. Réédition : Armiane, 2001 ; Mélodies, vol. 1 (mezzo) et 2 (soprano), Fortin Armiane, 2014.
Berceuse de Noël pour les enfants [op. 57] poésie de M. Bonis sous le pseudonyme L. de Poul-Ar-Feuntun (1^re édition) ou de Léon Rimbault (2^e édition).
Édition : l’auteur, 1903. Réédition : Grus, 1904.
À Suzanne [op. 60], adaptation instrumentale d’un poème de Cécile Guinand pour piano et récitant. Dédicace : “À Léon Brémont”.
Édition : Demets, 1904.
Sorrente [op. 61], adaptation instrumentale d’un poème de Cécile Guinand pour piano et récitant. Dédicace : “À Léon Brémont”.
Édition : Demets, 1904. Réédition : Pièces pittoresques et poétiques, vol. B, Furore, 2006.
Allons prier ! Hymne à Marie [op. 73], paroles de l’abbé Léon Rimbault. Dédicace : “À Mme Winter Cottin”. Voix élevées et piano ou orgue.
Manuscrit daté 1905, AMB. Édition : Hamelle, 1906. Réédition : Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014.
Un soir [op. 77] poésie d’Anne Osmont. Pour mezzo-soprano et piano.
Manuscrit daté 1908, AMB. Édition posthume : Armiane, 1998 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Le Dernier Souvenir [op. 79] poésie de Charles-Marie Leconte de Lisle. Mélodie pour voix de basse et piano.
Trois manuscrits, dont un daté 1909, et un autre comportant la mention raturée “musique de Henry W. Liadoff” et “à orchestrer”, AMB. Édition posthume : Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Immortelle tendresse [op. 88] poésie d’André Godard. Pour baryton ou mezzo-soprano et piano.
Manuscrit daté 1910, AMB. Édition : Demets, 1910. Rééditions : Armiane, 2006 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Trois Mélodies pour ténor [op. 91] poésies de Maurice Bouchor.
1. Viola. – 2. Sauvez-moi. – 3. Vers le pur amour.
Manuscrits : “Viola”, deux manuscrits, dont un daté 1914 ; “Sauvez-moi de l’amour”, manuscrit daté 1913 ; “Vers le pur amour” ou “Vers l’amour”, deux manuscrits, sans date, AMB. Éditions posthumes : “Vers le pur amour” (sous le titre “Songe”), Armiane, 2001 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014 (les trois mélodies sous les titres : “Viola”, “Sauvez-moi” et “Songe [Vers le pur amour]”).
Vers l’horizon. Poésie de Maurice Bouchor. Esquisse de mélodie.
Manuscrit sans date, AMB. Inédit.
Le Chat sur le toit (nocturne) [op. 93/1] poésie de R. du Costal. Dédicace : “Pour Gabriel Paulet”.
Manuscrits : un manuscrit calligraphié en mi majeur, intitulé “Les amours du chat” (rayé) puis “Le chat sur le toit (nocturne)”, deux manuscrits en ré majeur intitulés “Les amours du chat”, dont un daté 1912 indiquant : “le ton original est pour ténor”. Édition : Maurice Senart, 1925. Rééditions : Armiane, 2004 ; Mélodies, vol. 1 et 2, Fortin Armiane, 2013 et 2014.
Voir aussi Voix et orchestre, op. 93/2.
Chanson d’amour [op. 94] poésie de Maurice Bouchor. Pour voix moyenne et piano
Manuscrit daté 1912, AMB. Éditions posthumes : Armiane, 2002 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Élégie sur le mode antique [op. 110], poésie de Georges Rivollet. Dédicace : “À Mme Pierre Weber”. Pour voix moyenne et piano.
Édition : Hamelle, 1918. Réédition : Armiane, 2013 ; Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Chanson catalane [op. 137], texte anonyme. Pour voix moyenne et piano.
Manuscrit daté 1931 et portant la mention “En instance chez Eschig”, AMB. Édition posthume : Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014.
Vestiaire (2 chansons) [op. 174] sous le pseudonyme Fricoto Pusslink, texte anonyme. Pour voix moyenne avec piano.
1. L’éléphant. – 2. Championnat.
Manuscrit sans date portant les mentions “À la manière de X, Y, Z”, “musique de Fricoto Pusslink”, au crayon : “blague” ; feuilles à part : quatre couplets pour Championnats, deux couplets pour l’Éléphant et quatre autres non identifiés, AMB. Inédit.
Chanson scoute. Dédicace : “À mon petit Guy”. Pour voix moyenne
Manuscrit sans date : partie de chant seule, trois couplets, mention : “À mon petit Guy, sa grand-mère Mélanie Domange”, AMB. Inédit.

Duos et chœurs avec piano

Le Moulin [op. 191], poésie d’Édouard Guinand. Pour chœur de femmes (soprano et contralto) et piano.
Édition : Hamelle, 1886. Réédition : Mélodies, vol. 3, Fortin Armiane, 2014.
Le Ruisseau [op. 21/1] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : “À M^me George Aboilard”. Chœur pour soprano et contralto avec accompagnement de piano.
Édition : Leduc, 1894. Réédition : Armiane, 1894 ; Mélodies, vol. 3, Fortin-Armiane, 2014.
Voir aussi Voix et orchestre, op. 21/2
Prière de Noël [op. 44] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Dédicace : Louis-Albert Bourgault-Ducoudray. Chœur à quatre voix mixtes.
Édition : Leduc, 1899. Réédition : Armiane, 2000.
Veille de Noël [op. 47] dialogue et poésie de Madeleine Pape-Carpantier. Pour deux voix moyennes et piano.
Édition : L. Grus, 1900.
Madrigal [op. 53] poésie de Madeleine Pape-Carpantier. Dédicace : “À M^mes Jumel et Legrand”. Pour chœur à deux voix et soliste.
Édition : Hachette, 1901. Réédition : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol. 3, Fortin Armiane, 2014.
L’Oiseau bleu [op. 74] poésie d’Amédée-Louis Hettich. Duo ou chœur pour soprano et contralto avec accompagnement de piano.
Manuscrit sans date, AMB. Édition : Hamelle, 1905. Réédition : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol .3, Fortin Armiane, 2014.
Épithalame [op. 75] poésie de Victor Hugo. Dédicace : “À Jane Arger”. Chœur pour soprano et contralto avec piano.
Manuscrit sans date, AMB. Édition : Demets, 1907. Réédition : Armiane, 2004 ; Mélodies, vol. 3, Fortin Armiane, 2014.
Ronde des marionnettes [op. 104], poésie de Mel Bonis. Chœur d’enfants à l’unisson.
Édition : Poulalion, 1913.
Noël ancien [op. 143]. Pour soprano avec accompagnement d’orgue ou piano pouvant se chanter en duo ou avec chœur à deux voix.
Édition : Hamelle, 1934.
Rondeau en forme de canon [op. 184], texte d’A. Dupont. Chœur à trois voix égales.
Manuscrits sans date : en parties séparées, conducteur voix, AMB. Inédit.

Œuvres vocales religieuses

Voix seule

O Salutaris [op. 50] Pour baryton ou mezzo-soprano avec accompagnement d’orgue ou d’harmonium.
Édition : Leduc, 1901. Réédition : Mélodies, vol. 1, Fortin Armiane, 2014.
Ave Maria [op. 68]. Dédicace : “À mon petit Édouard”. Pour mezzo-soprano ou baryton et orgue.
Édition : Demets, 1904. Réédition : Mélodies, vol. 1, Armiane, 2000.
Cantique à Marie [op. 122], texte anonyme. Dédicace : “À Françoise Domange pour la guérison de son fils Claude”. Pour ténor ou soprano, piano ou harpe, et orgue ad lib.
Manuscrits (conducteurs et parties d’orgue séparées), datés 1927, mentions “À l’occasion de la guérison de Claude” et “À publier”. Éditions posthumes : Armiane, 2005 ; Mélodies, vol. 2, Fortin Armiane, 2014.
Deux Cantiques de première communion [op. 142 et 146], textes anonymes. Pour une voix (ou chœur à l’unisson) avec accompagnement d’orgue (ou piano).
1. Troupe innocente [op. 142]. – 2. Ô mystère d’amour [op. 146]
Manuscrit d’Ô mystère d’amour daté 1933, AMB. Édition : Hamelle, 1934.
Panis angelicus [op. 145] Pour soprano ou ténor en chœur avec orgue.
Édition : Procure générale de musique religieuse, [vers 1921].
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, deux voix.

Deux voix (en solistes ou en chœur)

O Salutaris [op. 188]. Pour ténor, baryton, orgue et violon ad lib.
Manuscrit daté 1893, AMB. Autre manuscrit, daté 1890, en ligne sur gallica. Édition posthume : Mélodies, vol. 3, Fortin Armiane, 2014.
Regina cœli [op. 45]. À deux voix égales avec accompagnement de piano ou harpe (orgue, violon ou violoncelle ad lib.) en sol majeur.
Édition : Leduc, 1899. Réédition : Armiane, 1999 [pour voix et piano en fa majeur] ; Mélodies volume 3, Fortin Armiane, 2014 [en fa majeur et en sol majeur].
Ave Maria [op. 176]. Pour soprano et ténor en chœur avec accompagnement d’orgue.
Manuscrits, dont un daté de 1917 (conducteur et voix séparées), AMB. Inédit.
Sub Tuum [op. 132]. Dédicace : “Pour ma fille”. Pour soprano et contralto avec orgue.
Manuscrits, dont l’un daté de 1921, AMB. Édition : P. Schneider, 1930. Réédition : Armiane, 1998.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, chœur.
Panis angelicus [op. 145] Pour soprano et ténor en chœur avec orgue. Pièce composée vers 1921 et publiée initialement pour voix seule (soprano ou ténor).
Édition : Delepine, 1935. Réédition : supplément musical de la revue Sainte Cécile, décembre 1935 ; Armiane, 1998.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, voix seule.
Ave verum [op. 166/2]. Soprano, ténor et orgue.
Manuscrit sans date, AMB. Inédit.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, chœur.
Salve Regina [op. 169]. Dédicace : “À M. l’abbé Gardette”. Pour soprano et contralto en chœur avec accompagnement d’orgue.
Manuscrit sans date, AMB. Édition posthume : Armiane, 2000.

Chœur

Tantum ergo [op. 168]. Pour trois voix d’hommes a capella.
Manuscrits datés de septembre 1915, conducteurs pourtant la mention “À publier”, AMB. Édition posthume : Armiane, 1999.
Inviolata [op. 163] Pour chœur (SATB) a capella
Manuscrit daté 1920, mention “À publier”, AMB. Éditions posthumes : Brouchot-Bonis, sd ; Armiane, 1998.
O Salutaris [op. 131]. Dédicace : “À Pierre Dessaigne”. Pour chœur (SATB) et orgue.
Manuscrit : conducteur en ré majeur, et une partie d’orgue séparée en mi majeur, AMB. Édition : P. Schneider, 1930. Réédition : Armiane, 1998.
Sub Tuum [op. 132]. Pour soprano, alto et baryton sans accompagnement.
Manuscrit sans date [après 1930], AMB. Édition posthume : Domange-Brouchot, sd.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, deux voix.
Cantique de Jean Racine [op. 144]. Dédicace : “À la mémoire de mon cher Édouard”. Pour chœur (SATB), ténor ou soprano solo, orgue et harpe.
Manuscrits, 1932, AMB. Éditions posthumes : Eschig, 1977 ; Armiane, 1998.
Adoro te [op. 150]. Pour chœur (SATB) a capella.
Manuscrits, avec mention “envoyé à Carrara, 1933”. Éditions posthumes : Brouchot-Bonis, sd ; Armiane, 1998.
Voir aussi Orgue op. 149.
Messe a capella ou Messe à la Sérénité [op. 164]. Pour chœur (SATB) a capella.
Kyrie. – Gloria. – Sanctus. – Agnus Dei.
Manuscrit sans date intitulé “Messe a capella”, AMB. Édition posthume : Messe à la Sérénité, Armiane, 1998.
Kyrie en fa dièse mineur [op. 170]. Pour chœur (SATB) a capella.
Manuscrits sans date, AMB. Édition posthume : Armiane, 2001.
Ave verum [op. 166/1]. Pour chœur (SATB) et orgue.
Manuscrits : conducteur avec réduction orgue, parties séparées et 1 copie calligraphiée, AMB.
Éditions posthumes : Domange-Brochot, sd ; Armiane, 1998.
Voir aussi Œuvres vocales religieuses, deux voix.
Tantum ergo [op. 167]. Pour chœur SATB a capella.
Manuscrit sans date, AMB. Édition posthume : Armiane, 2000.

Harmonisation

Don Galaor (Leuven / Clapisson). Romance de 1854 harmonisée par Mel Bonis.
Manuscrit, sans date, AMB. Inédit.
Chansonnettes en duo pour les petits. Pour deux voix moyennes.
1. Au Clair de la lune. – 2. J’ai du bon tabac.
Manuscrits sans date, avec la précision “en ut” pour le premier (qui est en si bémol), AMB. Inédit.
Au clair de la lune [op. 175]. Pour chœur (SATB) et soprano soliste.
Manuscrit sans date, AMB. Inédit.