Chopin et Liszt : deux compositeurs face à face sur la scène musicale parisienne
Colloque organisé du 2 au 4 décembre 2010 au Palazzo Ducale (Lucques, Italie) par le Centro Studi Opera Omnia Luigi Boccherini en collaboration avec le Palazzetto Bru Zane.
À la charnière symbolique des années 2010 et 2011, qui verront respectivement célébrer les bicentenaires de la naissance de Chopin et de Liszt, il convenait d’approfondir les différents aspects de la vie et des œuvres de ces compositeurs, tous deux parties prenantes du Paris « romantique » des années 1830-1840. Dans quelle mesure s’intègrent-ils aux cercles artistiques de la capitale en général et à l’école française de piano en particulier ? Quels rapports entretiennent-ils avec leur Mitteleuropa natale à l’heure du nationalisme musical naissant ? Comment sont-ils reçus par leurs contemporains et incarnent-ils deux postures différentes en matière d’interprétation ? Voici autant de questions transcendant à la fois les champs disciplinaires (histoire culturelle, musicologie) et les écoles nationales (France, Allemagne, etc.), considérations tout à fait caractéristiques de l’indépendance d’esprit romantique et aujourd’hui encore d’une profonde actualité.
Comité scientifique : Alexandre Dratwicki, Nicolas Dufetel, Jean Gribenski, Catherine Massip, Michela Niccolai, David Rowland, Massimiliano Sala, Renata Suchowiejko
Publication liée
« Grandeur et finesse » : Chopin, Liszt and the Parisian Musical Scene, sous la direction de Luca Lévi Sala, Turnhout : Brepols, 2013.
Programme
Keynotes
Cécile Reynaud – Frédéric Chopin et Franz Liszt : deux carrières parisiennes
Rohan H. Stewart-MacDonald – Chopin and the Eighteenth Century
Chopin, Liszt and 19th-Century Parisian Art
David Rowland – Piano Notation in Chopin and Liszt’s Paris
Giuseppe Montemagno – Dans l’Olympe du piano à la mémoire d’un ange
Renata Suchowiejko – Chopin au Théâtre Italien en 1835. Contexte historique et coulisses de l’organisation du concert
Anne Penesco – I violinisti a Pianopolis: Chopin, Liszt e i violinisti nell’ambito musicale parigino
Małgorzata Gamrat – « Récite-moi un poème » : Liszt et ses idées esthétiques à travers l’enseignement du piano de la première moitié du XIXe siècle à Paris
Laure Schnapper – Liszt et Chopin face à Henri Herz : des relations qui évoluent
Mariacarla De Giorgi – Pauline Viardot-Garcia e « la poesia del sentimento » nelle mazurche di Chopin
Chopin, Liszt and Musical Nationalism
Joanne Cormac – Liszt and Language: A Multi-National Chameleon
Ewelina Boczkowska – Chopin’s Ghosts
Liszt’s Orchestral Works
Céline Carenco – De la Symphonie révolutionnaire à l’Héroïde funèbre
Michael Saffle – From the Picturesque to the Sublime: The Significance of Liszt’s Mountain Symphony to His Development as Man and Artist
The Contemporary Reception of Chopin’s and Liszt’s Music
Lucia Navarrini Dell’Atti et Annarosa Vannoni – Franz Liszt in Le Ménestrel
Magdalena Oliferko – Liszt and Chopin in Fontana’s Cuban Episode
Inès Guittard – Aspects de Chopin d’Alfred Cortot : construction d’une image, perception d’une œuvre
Marina Esposito – Il «nuovo Faust» e il «Raffaello della tastiera»: Liszt, Chopin e le cronache musicali di Heinrich Heine
Antonio Caroccia – Chopin e Liszt nella ricezione della scuola pianistica napoletana
Chopin’s and Liszt’s Oeuvre in the Context of the Contemporary Musical Aesthetic
Andrew Haringer – «De la situation des artistes» through the Lens of Lamennais: Liszt’s First Essay Reconsidered
Luca Sala – Le regard sur le monde : la tradition lisztienne chez Karłowicz
James Garratt – Between Paris and Weimar: Conflicting Currents in Liszt’s Writings and Music Around 1850
Andrzej Tuchowski – From Lyricism to Ecstasy. Chopin’s ‘Apotheoses’. Recapitulations, their Impact on Liszt and Other Composers of European Neo-Romanticism
Nicolas Dufetel – La genèse du livre F. Chopin de Franz Liszt. Que disent les sources ?
Michele Calella – Naples in Paris: Liszt, Chopin and the Tarantella
Harrison Gradwell Slater – Chopin and Liszt and the Vocal Nocturne
Liliana-Isabela Apostu Haider – Le « nationalisme » chez Chopin et Liszt : nouvelles voies ouvertes à la transformation du langage musical savant
Christoph Flamm – « … des compositions ont ne peut plus distinguées… » : Liszt Exploring Alkan
Andrew Davis-Corey Tu – Narrative, Reminiscence, and Fragmentation in Liszt’s B-Minor Sonata
Chopin, Liszt: Performers of Different Styles
Adalberto Riva – Chopin e Liszt, due differenti figure di esecutori
Andrea Malvano – Erard ‘versus’ Pleyel. Chopin e Liszt rispecchiati dai loro pianoforti
Elizabeth A. Weinfield – Piano Symbolism: Franz Liszt and the Aesthetic Remnants of Composition
Related persons
Permalink
publication date : 04/10/23